Les présentes Conditions générales régissent votre participation au Jeu-concours du tirage au sort Pokémon 2024 (le « Jeu-concours »). Elles vous lient dès lors que vous participez au Jeu-concours et prévaudront en cas de conflit ou d’incompatibilité avec d’autres communications, y compris des supports publicitaires ou promotionnels. Les instructions de participation/de réclamation sont considérées comme faisant partie intégrante des Conditions générales. Veuillez en garder une copie à titre d’information.
1. L’organisateur
The Pokémon Company International, Inc., société immatriculée sous le numéro d’entreprise FC026260, située à 3rd Floor, Building 10 Chiswick Business Park, 566 Chiswick High Road, Londres, W4 5XS, Royaume-Uni. The Pokémon Company International, Inc. est l’Organisateur, mais Once Upon a Time Marketing Ltd (17 Bowling Green Lane, Londres, EC1R 0BU) gère le Jeu-concours en son nom.
2. Éligibilité
Le Jeu-concours est ouvert aux résidents de France métropolitaine et de Corse âgés de 18 ans ou plus, à l’exception des employés de l’Organisateur, des agents associés ou d’autres personnes liées professionnellement au Jeu-concours, ainsi que les membres de leur famille immédiate (conjoint, parent, enfant, frère ou sœur, grand-parent et/ou membre de famille recomposée vivant sous le même toit).
3. Dates du jeu-concours
3.1.1. Le Jeu-concours commence à 00h01 CEST le 4 octobre 2024 (la « Date d’ouverture ») et se termine à 23h59 CET le 5 décembre 2024 (la « Date de clôture ») inclus (la « Période du Jeu-concours »). Aucune participation ne sera acceptée après la Date de clôture.
3.1.2. Au cours de la Période du Jeu-concours, il se produira un tirage au sort par semaine (soit un total de 9 tirages au sort). Les dates d’ouverture et de clôture de chaque tirage des lots hebdomadaires sont les suivantes :
- Tirage au sort 1 : De 00h01 CEST le 4 octobre 2024 à 23h59 CEST le 10 octobre 2024
- Tirage au sort 2 : De 00h00 CEST le 11 octobre 2024 à 23h59 CEST le 17 octobre 2024
- Tirage au sort 3 : De 00h00 CEST le 18 octobre 2024 à 23h59 CEST le 24 octobre 2024
- Tirage au sort 4 : De 00h00 CEST le 25 octobre 2024 à 23h59 CET le 31 octobre 2024
- Tirage au sort 5 : De 00h00 CET le 1er novembre 2024 à 23h59 CET le 7 novembre 2024
- Tirage au sort 6 : De 00h00 CET le 8 novembre 2024 à 23h59 CET le 14 novembre 2024
- Tirage au sort 7 : De 00h00 CET le 15 novembre 2024 à 23h59 CET le 21 novembre 2024
- Tirage au sort 8 : De 00h00 CET le 22 novembre 2024 à 23h59 CET le 28 novembre 2024
- Tirage au sort 9 : De 00h00 CET le 29 novembre 2024 à 23h59 CET le 5 décembre 2024
3.2. Un Tirage du Grand Prix sera organisé pour toutes les participations valides reçues pendant la Période du Jeu-concours (« Le Tirage du Grand Prix »). 16 gagnants de Grand Prix au total (1 sera sélectionné parmi toutes les participations pour chaque Enseigne Participante). Le Tirage du Grand prix aura lieu le 12 décembre 2024.
4. Modalités de participation
4.1. Pour participer, vous devez :
acheter un produit du JCC Pokémon auprès d’une enseigne participante (voir la clause 4.2 pour consulter la liste) pendant la Période du Jeu-concours, visiter www.grandjeupokemon-fr.com et remplir le formulaire de participation en indiquant vos coordonnées (nom complet, adresse postale, e-mail et numéro de téléphone portable), l’enseigne auprès de laquelle vous avez effectué votre achat, et en plus télécharger une photo de votre ticket de caisse pour pouvoir participer au Tirage des Lots Hebdomadaires concerné et au Tirage du Grand Prix pour l’enseigne auprès de laquelle vous avez effectué votre achat.
4.2. Liste des enseignes participantes :
- Auchan
- B&M
- Carrefour
- Coopérative U
- Cora
- Cultura
- Fnac
- La Grande Récré
- Intermarché
- JouéClub
- Jouets Sajou
- King Jouet
- Leclerc/Leclerc Concept/Espace Culturel E.Leclerc
- Micromania
- Smyths Toys France
- Autres (Furet-Décitre, Maison de la Presse, Mag Presse, Point Plus)
4.3. Maximum d’une seule participation (au Tirage des Lots Hebdomadaires et au Tirage du Grand Prix) par ticket de caisse détaillé. Le ticket de caisse doit indiquer l’heure et la date d’achat, qui doivent être antérieures à la date et à l’heure de participation, mais se situer dans les limites de la Période du Jeu-concours. Maximum d’1 Grand Prix par foyer (défini comme les personnes vivant à la même adresse). 1 Participation Bonus par personne par jour pendant la Période du Jeu-concours.
4.4. Toutes les participations valides donnent droit à participer automatiquement au Tirage du Grand Prix. Chaque participation au cours de la Période du Jeu-concours donne droit à une participation au Tirage du Grand Prix. Les participants ne souhaitant pas participer au Tirage du Grand Prix peuvent se désinscrire en envoyant un e-mail à l’adresse contact@grandjeupokemon-fr.com.
4.5. Participation Bonus :
4.5.1. Avec leur participation, les participants peuvent sélectionner un design de fond d’écran numérique Dracaufeu. Ils recevront un lien unique à partager, qu’ils pourront partager avec un ami pendant la Période du Jeu-concours. Si l’ami clique sur ce lien de partage, lui aussi recevra 1 participation supplémentaire au Tirage des Lots Hebdomadaires concerné et une participation correspondante au Tirage du Grand Prix concerné pour l’enseigne auprès de laquelle l’achat a été fait (« Participation Bonus »).
4.5.2. La « Participation Bonus » ne sera attribuée que si le destinataire clique sur le lien de partage unique qu’il reçoit.
4.5.3. Seule la première visite sur le lien partagé donnera droit à une participation en prime.
4.5.4. Le participant recevra sa participation supplémentaire au Tirage du Grand Prix pour l’enseigne qu’il a indiquée lors de sa participation.
4.5.5. Si le destinataire du téléchargement du fond d’écran participe au Jeu-concours, lui aussi recevra 1 participation supplémentaire au Tirage des Lots Hebdomadaires concerné et une participation correspondante au tirage du Grand Prix concerné pour l’enseigne auprès de laquelle l’achat a été effectué (« Participation Bonus »).
4.5.6. Maximum d’1 Participation Bonus par jour pendant la Période du Jeu-concours.
4.6. Toutes les réclamations de Lot sont soumises à vérification et validation de l’identité et de l’éligibilité.
4.7. Les participants doivent disposer d’un accès à Internet pour pouvoir participer au Jeu-concours. Pour participer au Jeu-concours, il est rappelé au participant d’obtenir l’autorisation du propriétaire avant de se servir d’un ordinateur, d’un appareil et/ou de l’accès Internet qui n’appartient pas au participant ou dont il ne paie pas les coûts. L’Organisateur n’est pas responsable des frais de connexion à Internet ou mobiles, ni des autres frais engagés pour participer au Jeu-concours. Une adresse e-mail valide est obligatoire.
4.8. La participation principale est soumise à une obligation d’achat. Veuillez conserver votre ticket de caisse détaillé, indiquant l’heure et la date d’achat antérieures à la participation, mais qui se situe dans les limites de la Période du Jeu-concours, car il pourra être demandé pour la validation et la remise du Lot au gagnant. Aucun achat n’est nécessaire pour une Participation Bonus qui donne lieu au partage d’un lien unique.
4.9. Une preuve d’envoi ne constitue pas une preuve de livraison ou de réception d’une participation. Toute participation incomplète, illégale, envoyée à la mauvaise adresse ou reçue en dehors de la Période du Jeu-concours sera refusée et empêchera la participation au Jeu-concours. L’Organisateur ne garantit pas un accès continu ou sécurisé à www.grandjeupokemon-fr.com.
4.10. Modération : L’Organisateur se réserve le droit de rejeter toute participation qui, de l’avis raisonnable de l’Organisateur :
4.10.1. enfreint les Conditions générales ;
4.10.2. contient tout contenu offensant, préjudiciable, répréhensible ou autrement impropre à la publication, y compris en ce qui concerne la race, la religion, l’origine ou le sexe, ou qui pourrait nuire au nom, à la réputation ou au fonds de commerce de l’Organisateur ou de tout partenaire de marque ;
4.10.3. contient ou fait référence à une marque tierce non autorisée ou fait référence à des noms, logos et/ou marques de tiers ;
4.10.4. poursuit des objectifs politiques.
5. Sélection des gagnants
5.1. Tirages des Lots Hebdomadaires : 100 gagnants provisoires par semaine seront tirés au sort parmi toutes les participations reçues pendant la période du Tirage des Lots Hebdomadaires concerné. Le Tirage des Lots Hebdomadaires sera conduit par une tierce partie indépendante dans les 7 jours suivant la date de clôture du Tirage des Lots Hebdomadaires concerné.
5.2. Tirages du Grand Prix : Toutes les participations valides reçues par l’enseigne participante pendant la Période du Jeu-concours seront incluses pour participer au Tirage du Grand Prix de l’enseigne participante en question, soit 16 au total. Les gagnants provisoires seront tirés au sort par une tierce partie indépendante le 12 décembre 2024 et seront notifiés conformément au paragraphe 7.3.
6. Les lots
6.1. Lots Hebdomadaires : Il y aura 100 gagnants par Tirage des Lots Hebdomadaires, soit un total de 900 pendant toute la Période du Jeu-concours. Chaque gagnant remportera 10 boosters de cartes Pokémon (valeur au détail de chaque lot d’environ 60 € TTC).
6.2. Les Tirages du Grand Prix : Il y aura un total de 16 gagnants, 1 par enseigne participante. Chaque gagnant recevra 1 x ensemble de produits sur le thème Dracaufeu (chaque ensemble d’une valeur de détail d’environ 650 € TTC) comprenant :
- 1 poster exclusif Dracaufeu
- 36 Boosters de cartes Pokémon
- 1 coffret Super Premium Dracaufeu-ex
- 1 Coffret Dracaufeu-ex
- 1 plaid Dracaufeu
- 1 grande peluche Dracaufeu (60 cm)
- 1 Mega-Pokémon-Dracaufeu En Mouvement
6.3. Les lots ne sont ni échangeables, ni transférables, et ne peuvent pas non plus être échangés contre de l’argent ou toute autre forme d’indemnité.
6.4. La vente d’un Lot à des fins lucratives est interdite et peut constituer une fraude. Toute tentative de vente de la sorte entraînera la confiscation immédiate du Lot.
6.5. Tous les Lots sont sous réserve de disponibilité. L’Organisateur se réserve le droit, à sa seule discrétion, de remplacer un Lot et/ou un élément d’un Lot par un Lot de rechange de valeur égale ou supérieure en cas de non-disponibilité des Lots d’origine pour quelque raison que ce soit.
7. Notification aux gagnants
7.1. Tirages des Lots Hebdomadaires : Les gagnants provisoires seront notifiés par message envoyé à l’adresse e-mail fournie au moment de leur participation dans les 7 jours suivant la date de clôture du Tirage des Lots Hebdomadaires et une preuve de leur identité et de leur éligibilité pourra leur être demandée. Des efforts raisonnables seront faits pour contacter les gagnants provisoires. Une fois son éligibilité confirmée, le gagnant provisoire sera confirmé comme gagnant.
7.2. Tirages du Grand Prix : Les gagnants provisoires seront notifiés par message envoyé à l’adresse e-mail fournie au moment de leur participation dans les 7 jours suivant la Sélection du Gagnant et une preuve de leur identité et de leur éligibilité pourra leur être demandée. Des efforts raisonnables seront faits pour contacter les gagnants provisoires. Une fois son éligibilité confirmée, le gagnant provisoire sera confirmé comme gagnant. Si un gagnant provisoire ne répond pas dans les 7 jours d’une première prise de contact, un nouvel e-mail lui sera envoyé et il disposera de 7 jours supplémentaires pour y répondre. Si aucun contact ne peut être établi ou si un gagnant provisoire ne répond pas dans le délai de ces 14 jours en fournissant les informations requises indiquées dans la notification initiale, le gagnant provisoire perdra son Lot et l’Organisateur sera autorisé à attribuer ce Lot à un autre gagnant conformément à la procédure décrite plus haut. Il est possible que les gagnants de réserve disposeront de moins de temps pour répondre.
7.3. Il peut être demandé à chaque gagnant de participer et de coopérer à des efforts raisonnables de publicité en rapport avec le Jeu-concours et d’accepter l’utilisation par l’Organisateur (conformément au paragraphe 9.1) du nom, de la photographie et de tout commentaire du gagnant dans le cadre de ces efforts de publicité sans droit à des honoraires ou royalties. La participation est à la discrétion du gagnant et ne constitue pas une condition d’Acceptation du Lot.
8. Acceptation du lot
8.1. Les Lots seront expédiés dans les 28 jours suivant la Notification du Gagnant, à l’adresse postale indiquée au moment de la participation. Dans le cas peu probable où un Lot n’arriverait pas dans les 28 jours, le gagnant doit en informer l’Organisateur par e-mail à contact@grandjeupokemon-fr.com. En cas d’omission du gagnant, l’Organisateur se réserve le droit de ne pas réémettre le Lot ou d’en limiter la valeur à sa seule discrétion.
8.2. Il relève de la responsabilité du participant de fournir ses coordonnées correctes et à jour lorsqu’il participe au Jeu-concours et/ou de confirmer son acceptation du Lot, afin d’en assurer le bon traitement. L’Organisateur ne peut pas être tenu pour responsable en cas d’erreurs dans les informations indiquées par les gagnants qui se répercutent sur l’acceptation ou la livraison de leur Lot.
8.3. L’Organisateur n’est pas responsable du Lot une fois distribué/expédié à un gagnant et l’Organisateur ne sera pas responsable des Lots non reçus, cassés ou perdus en transit.
9. Limitation de responsabilité
9.1. Rien dans les présentes Conditions générales n’exclut la responsabilité de l’Organisateur (ni celle de ses employés, agents et distributeurs) en vertu de la loi en cas de fraude ou de fausse déclaration ou en cas de mort ou de blessure corporelle résultant de sa négligence.
9.2. L’Organisateur (y compris ses employés, agents et distributeurs) n’accepte aucune responsabilité en cas de (i) dommage indirect, (ii) dommage qui ne résulte pas d’une violation de la part de l’Organisateur de ses obligations contractuelles ou légales, ou (iii) dommage qui résulte d’un cas de force majeure, tel que défini dans l’article 1218 du Code civil français.
9.3. L’Organisateur ne peut être tenu pour responsable de tout retard ou manquement à ses obligations pour des raisons échappant à son contrôle raisonnable découlant, mais sans s’y limiter, de catastrophes naturelles, d’épidémie ou de pandémie mondiale ou régionale, d’intempéries, d’incendie, de conflit industriel, de guerre, d’attentat terroriste, d’hostilités, de troubles politiques, d’émeutes, de troubles civils, de peste ou d’autres calamités naturelles, ou de toute autre circonstance.
9.4. L’Organisateur et ses agences et sociétés associées ne sont pas responsables en cas de perte (y compris, sans limitation, la perte indirecte, particulière ou conséquente ou le manque à gagner), de frais ou de dommages subis ou engagés (résultant ou non de la négligence de qui que ce soit) en rapport au présent Jeu-concours ou à l’acceptation ou à l’utilisation du/d’un Lot, à l’exception de toute responsabilité dont l’exclusion est interdite par la loi. Rien n’exclut la responsabilité de l’Organisateur en cas de décès ou de blessures résultant de sa négligence.
10. Protection des données
10.1. L’Organisateur utilise et traite les informations personnelles que vous lui fournissez conformément à la politique de confidentialité de l’Organisateur, qui est disponible sur https://www.pokemon.com/fr/avis-de-confidentialite/ et conforme à la législation sur la protection des données. Sous réserve des paragraphes 9.1 et 9.2, les participants acceptent qu’en participant à ce Jeu-concours, les informations les concernant peuvent être utilisées par l’Organisateur et Once Upon A Time Marketing dans le but d’administrer le Jeu-concours et à des fins de recherche et d’analyse (y compris conformément au paragraphe 7) et être détruites par la suite (comme décrit au paragraphe 10.2 ci-dessous). Les données personnelles ne seront pas divulguées à un tiers sans lien, sauf si votre consentement exprès a été obtenu.
10.2. En participant au Jeu-concours, chaque participant accorde à l’Organisateur le droit d’utiliser son nom, son adresse e-mail et, le cas échéant, son adresse postale pour (a) vérifier l’éligibilité des gagnants potentiels, (b) contacter les gagnants potentiels et (c) attribuer les Lots. La base légale pour le traitement des données en rapport au Jeu-concours est d’administrer le Jeu-concours avec le consentement positif du participant.
11. Généralités
11.1. La décision de l’Organisateur sur tous les sujets en lien avec le Jeu-concours est définitive et exécutoire, et aucune correspondance ne sera engagée à ce sujet.
11.2. Toutes les instructions fournies au moment de la participation au Jeu-concours font partie intégrante des Conditions générales. En cas de conflit ou d’incompatibilité avec des communications (y compris des supports publicitaires ou promotionnels), les présentes Conditions générales prévaudront.
11.3. L’Organisateur se réserve le droit, à sa seule discrétion, d’éliminer ou de disqualifier toute participation ou tout participant qu’il considère en violation des présentes Conditions générales ou de l’esprit du Jeu-concours. Tout participant qui essaie de se soustraire de quelconque façon à la procédure ou aux instructions de participation sera disqualifié et toute attribution de Lot sera nulle et non avenue.
11.4. Dans la mesure autorisée par les dispositions impératives du droit applicable, l’Organisateur se réserve le droit de rendre nul, d’annuler, de modifier, de retirer, de mettre fin ou de suspendre (dans chaque cas, à titre provisoire ou à titre permanent) le Jeu-concours avec ou sans préavis en cas d’imprévus ou de problème technique, notamment mais pas exclusivement en cas de falsification, d’intervention non autorisée, de fraude, de malhonnêteté ou d’autres raisons hors du contrôle de l’Organisateur, qui corrompt ou nuit à l’administration, la sécurité, l’équité, l’intégrité ou le bon déroulement de ce Jeu-concours.
11.5. L’Organisateur n’accepte aucune responsabilité concernant les participations en retard, incomplètes ou perdues pour des raisons techniques ou autres, à condition qu’elles ne soient pas dues à une violation par l’Organisateur de ses obligations légales ou contractuelles. L’Organisateur n’accepte en outre aucune responsabilité quant à des erreurs de système ou d’autres problèmes pouvant perturber les notifications adressées aux gagnants ou les Lots, à condition que ces problèmes ne soient pas dus à une violation par l’Organisateur de ses obligations légales ou contractuelles.
11.6. L’Organisateur ou ses agences ne seront pas tenus pour responsables de la non-prise en compte de participations, y compris dans le cas où ce manquement est sous le contrôle de l’Organisateur ou de ses agences.
11.7. Les participations en masse effectuées par des commerçants, des groupes de consommateurs ou des tierces parties ne seront pas acceptées. Les participations incomplètes ou illisibles, ou effectuées par le biais de tierces parties ou de groupements, les participations réalisées par des macros ou d’autres moyens automatisés et les participations qui ne respectent pas l’intégralité des modalités énoncées dans les présentes conditions générales seront disqualifiées. L’Organisateur se réserve le droit de disqualifier : les participations qui ne sont pas effectuées directement par la personne participant au Jeu-concours ; les participations effectuées à l’aide de services de messagerie anonymes tels que, mais sans s’y limiter, GuerillaMail, Dispostable ou Mailinator ; les participations au-delà du maximum autorisé, ou celles utilisant des techniques telles que « script », « brute force », de dissimulation d’identité par la manipulation d’adresses IP, d’utilisation d’alias ou d’identités autres que les leurs ou par tout autre moyen ; les participants qui modifient de manière frauduleuse le processus de participation ; et les participations qui, d’une manière ou d’une autre, ne répondent pas aux exigences des présentes Conditions générales.
11.8. Si tout ou partie d’une disposition des présentes Conditions générales est ou devient non valide, illégale ou inapplicable, celle-ci est considérée comme modifiée dans la moindre mesure nécessaire pour la rendre valide, légale et applicable. Si une telle modification n’est pas possible, la disposition ou portion de disposition en question est considérée comme supprimée. La modification ou suppression de tout ou partie d’une disposition en vertu de ce paragraphe n’affecte en rien la validité et l’applicabilité du reste de ces Conditions générales.
11.9. Le Jeu-concours et les présentes Conditions générales sont régis par le droit français et les participants au Jeu-concours se soumettent à la compétence exclusive des tribunaux français.